Close Menu
PRESTIGE MAGAZINPRESTIGE MAGAZIN
  • Medien Daten_EN 2026
  • Medien Daten_DE 2026
  • Magazine
Beliebt

Oral-B iO10 Gold Special Edition – Goldene Ära der Zahnpflege

03/23/2026

Schweizer Caviar gewinnt doppelt Gold in Gstaad

03/23/2026

DAS IKONISCHE HOTEL LE SIRENUSE IN POSITANO FEIERT SEIN 75-JÄHRIGES JUBILÄUM

03/23/2026
Instagram
PRESTIGE MAGAZINPRESTIGE MAGAZIN
Login
  • Art & Culture
  • Business
  • Culinarium
  • Motion
  • Watches & Jewellery
  • Fashion
  • Beauty & Wellbeing
  • Living
  • Travel
Magazine
PRESTIGE MAGAZINPRESTIGE MAGAZIN
  • Art & Culture
  • Culinarium
  • Motion
  • Watches & Jewellery
  • Beauty & Wellbeing
  • Fashion
  • Living
  • Travel
Home»Travel»DAS IKONISCHE HOTEL LE SIRENUSE IN POSITANO FEIERT SEIN 75-JÄHRIGES JUBILÄUM
Travel

DAS IKONISCHE HOTEL LE SIRENUSE IN POSITANO FEIERT SEIN 75-JÄHRIGES JUBILÄUM

Schweizer Fachmedien GmbHBy Schweizer Fachmedien GmbH03/23/20267 Mins Read
Share Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Als 1951 vier neapolitanische Geschwister ein Abenteuer begaben, bemerkten Anna, Aldo, Paolo und Franco Sersale, dass Besucher aus dem Ausland sich oft in – und in – Positano verliebten, der kleinen italienischen Küstenstadt an der Amalfiküste Italiens, wo sie eine Villa besaßen. Sie beschlossen, ihr Familienhaus in ein kleines Hotel mit nur acht Zimmern umzuwandeln, das Le Sirenuse genannt wurde.

Der Romanautor und Nobelpreisträger John Steinbeck kam im folgenden Jahr zu Besuch und schrieb in einem gefeierten Essay für Harper’s Bazaar: „Wir gingen ins Sirenuse, ein altes Familienhaus, das in ein erstklassiges Hotel umgebaut wurde, makellos und kühl… Jeder Raum hat seinen kleinen Balkon und blickt auf das blaue Meer auf die Insel der Sirenen, von der aus diese Damen so süß sangen.“

Seitdem hat der Erwerb angrenzender Immobilien im Hotel eine Erweiterung auf 58 Zimmer ermöglicht, und die Familie Sersale pflegt und bewahrt weiterhin ihren einzigartigen Geist. Sowohl Hotel als auch Zuhause ist es eine einzigartige Herzensarbeit, die jede Generation kuratiert, ausschmückt und für die nächste verwaltet. In diesem Jahr feiert Le Sirenuse sein 75-jähriges Jubiläum.

Heute machen Franco Sersales Sohn Antonio und seine Frau Carla Positano während der April-Oktober-Saison des Hotels zu ihrem Zuhause. Antonio überwacht alle Aspekte des Managements und der Strategie des Hotels, während Carla Emporio Sirenuse kuratiert.

Emporio Sirenuse ist eine Mode- und Lifestyle-Marke, die in Positano gegründet und von der kreativen Welt von Le Sirenuse gefördert wurde. Gegründet von Carla Sersale und unter der kreativen Leitung von Viola Parrocchetti, hat sich das Label von den intimen Boutiquen des Hotels zu einer unabhängigen internationalen Marke entwickelt, die für ihre raffinierte Handwerkskunst und moderne Leichtigkeit gefeiert wird.

Verwurzelt im Geist der Amalfiküste, aber weit darüber hinaus, übersetzt Emporio Sirenuse mediterrane Kunst in zeitgenössische Kollektionen, die sich durch handgefertigte Stickereien, Ikats und Drucke auszeichnen. Was als modischer Ausdruck des kulturellen Lebens des Hotels begann, ist zu einem weltweit anerkannten Modehaus herangewachsen, das weiterhin dieselben Werte von Reisen, Handwerkskunst und stiller Raffinesse verkörpert, die Le Sirenuse auszeichnen, während es selbstbewusst seinen eigenen Weg in der weiteren Modewelt einschlägt.

Eine der Leitabsichten hinter seiner Entwicklung ist die Vision von Franco Sersale, der zwischen 1990 und seinem Tod 2015 die Ästhetik und den Geist des Hotels neu gestaltete. Als ausgebildeter Ingenieur, aber im Herzen Reisender und Fotograf strebte Franco danach, die Gäste mit der Schönheit zu umgeben, die er bewunderte. Seine tiefe Verbundenheit mit der Kultur und dem Handwerk Neapels und der Amalfiküste führte dazu, dass er mit lokalen Machern zusammenarbeitete, während seine Neugier ihn zu Auktionen in ganz Europa zog, wo er Kunst und Objekte entdeckte, die allmählich Teil der Identität des Hotels wurden. Francos Ansatz drehte sich nie darum, Modernisierung um ihrer selbst willen zu dienen, sondern darum, durch Kontraste Harmonie zu schaffen. Seine Einladung an den Architekten Gae Aulenti, das minimalistische Spa im Jahr 2000 zu entwerfen, spiegelt diese Sensibilität wider. Das Ergebnis war ein Raum, der zeitlos und zutiefst persönlich wirkte und sein elegantes und vielgereistes Auge widerspiegelte.

Antonio Sersale hat dieses Ethos mit Artists at Le Sirenuse, kuratiert von Silka Rittson Thomas und nun im zweiten Jahrzehnt, weitergeführt. Das Programm lädt zeitgenössische Künstler ein, Werke zu schaffen, die sich mit der Geschichte und Landschaft des Hotels auseinandersetzen. Bis heute wurden dreizehn ortsspezifische Stücke in Auftrag gegeben, darunter Nicolas Partys üppiges Poolmosaik, Martin Creeds Neonbild Don’t Worry und Caroline Bachmanns bemalter Tondi, inspiriert vom wechselnden Blick auf die Li Galli-Inseln. Was Artists at Le Sirenuse auszeichnet, ist die Absicht hinter jeder Zusammenarbeit. Diese Werke sollen Teil der lebendigen Architektur des Hotels werden und die Beziehung zu Kunst und Ort vertiefen. Sie spiegeln den Glauben der Familie Sersale wider, dass Kultur eine Form der Verwaltung ist, die Generationen verbindet und sicherstellt, dass Le Sirenuse in seiner Vergangenheit verwurzelt bleibt, während sie offen für die Zukunft bleibt.

1991 rief Franco seinen Sohn Antonio aus einer Hotellehre, die ihn um die Welt geführt hatte, nach Positano zurück. Die enge Arbeitsbeziehung zwischen Antonio und seinem Vater spiegelt sich heute in der Arbeitsbeziehung zwischen Antonio, Carla und ihren beiden Söhnen Aldo und Francesco wider, die 2020 ins Familienunternehmen eingestiegen sind.

Ein perfektes Beispiel für die Zusammenarbeit zwischen der ersten und zweiten Generation von Sersales ist Franco’s, die Straßenbar nur einen kurzen Spaziergang von Le Sirenuse entfernt, die heute zu Positanos begehrtesten Aperitivo- und Absacker-Locations gehört. Die Umwandlung dessen, was einst ein Mitarbeiterparkplatz war, in ein panoramisches, kunstreiches Floß über dem Mittelmeer mit einem eigenen Cocktailmenü wurde von Franco initiiert und wenige Monate nach seinem Tod 2015 von Antonio abgeschlossen. Später startete Antonio ein Wellness- und Yoga-Retreat vor der Saison namens Dolce Vitality, inspiriert von seiner Liebe zu den Bergwegen oberhalb von Positano, das heute von seinem Sohn Francesco betreut wird – der auch eng mit seiner Mutter Carla an der strategischen Ausrichtung von Emporio Sirenuse arbeitet und das Marketing sowie die Kommunikation des Hotels betreut. Francescos Bruder Aldo arbeitet gemeinsam mit seinem Vater Antonio an den täglichen Betriebsabläufen und dem Gästeerlebnis des Hotels. Er kümmert sich um das La Sponda-Restaurant des Hotels, das vom talentierten lokalen Koch Gennaro Russo geleitet wird, sowie um Franco’s Bar und die informell glamouröse Rohbar und den Teilbistrot Aldo’s (benannt, wie Aldo selbst, nach Francos älterem Bruder, einem berühmten Positano-Bon Viveur).

Während seiner Weltreisen wurde Aldo Sersale von dem stillen Ritual der Lauschbars in Tokio fasziniert – intime Orte, in denen Musik mit derselben Ehrfurcht behandelt wird wie ein feines Getränk. Das Konzept sprach ihn tief an und spiegelte sowohl seine eigene globale Sensibilität als auch die langjährige Tradition der Familie Sersale wider, internationale kulturelle Einflüsse in das Leben von Le Sirenuse einzubringen. Die ursprüngliche Bar des Hotels, eingebettet in eine Suite von Salons, die einst das Herz der Sersale-Villa bildeten, fühlte sich wie das natürliche Zuhause für diese Idee an – diskret, atmosphärisch und geschichtsreich. Im Sommer 2024 wurde Aldos Vision als Don’t Worry Bar Wirklichkeit, ein Speakeasy-ähnliches Versteck, in dem klassische Cocktails mit einer kuratierten Klanglandschaft aus italienischem und internationalem Jazz und Pop kombiniert werden, die von einem Live-DJ auf Vinyl gespielt und mit warmer Klarheit durch ein hochmodernes Soundsystem dargestellt werden.

Le Sirenuses Unabhängigkeit vom Unternehmensdruck ermöglicht es ihm, seinen Leidenschaften nachzugehen – eine davon ist die Bewahrung der Kultur und Traditionen der Amalfiküste. Eine Sammlung exquisit gebundener und illustrierter Le Sirenuse Little Books, die direkt vom Hotel herausgegeben werden, umfasst eine fortlaufende Serie, die den ikonischen Zutaten der Region gewidmet ist. Pomodoro wurde 2022 als erster an Gäste verteilt, gefolgt von Limone im Jahr 2024. Diese Initiative ergänzt ein wöchentliches Aktivitätenprogramm, das Ausflüge entlang der Bergpfade von Positano, Führungen durch die üppigen Innengärten des Hotels mit Diskussionen über lokale Pflanzengeschichten und gemütliche Sonnenuntergangsfahrten auf dem Sant’Antonio, dem traditionellen Gozzo-Fischerboot der Familie, umfasst.

Da Le Sirenuse sich seinem 75-jährigen Jubiläum nähert, verfolgt die Familie Sersale weiterhin einen langfristigen Blick. Im Einklang mit diesem Geist wird im April 2026 Le Sirenuse Mare eröffnet werden, ein neuer Beach Club, der sowohl als Reiseziel als auch als kulturelle Plattform konzipiert ist. Konzipiert, um das Erbe des Hotels an Schönheit, Handwerkskunst und Gemeinschaft bis an die Küsten von Nerano zu tragen, markiert es das nächste Kapitel in der fortlaufenden Geschichte einer Familie, die drei Generationen damit verbracht hat, die Vergangenheit zu kuratieren, die Gegenwart zu umarmen und eine durchdachte Zukunft für die Amalfiküste zu gestalten.

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte Sirenuse.it/

Le Sirenuse
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Related Articles

Castelfalfi – Ein neuer Frühling in der Toskana

03/19/2026

Des Schweizers liebste Insel…

03/18/2026

Barut Hotels lancieren „Barut Longevity Experiences 2026“

03/17/2026

Dinner am schönsten Strand der Welt ?

03/15/2026

„Chianti Living“ – Eine einheitliche Vision für die Saison 2026

03/13/2026

MSC Cruises modernisiert die MSC Yacht Club Restaurants auf allen Schiffen der Fantasia-Klasse

03/11/2026
Add A Comment

Comments are closed.

Unsere Auswahl

Schweizer Caviar gewinnt doppelt Gold in Gstaad

03/23/2026

DAS IKONISCHE HOTEL LE SIRENUSE IN POSITANO FEIERT SEIN 75-JÄHRIGES JUBILÄUM

03/23/2026

Beauty and the Bag: Neue Gucci Kampagne mit Kate Moss und Emily Ratajkowski

03/23/2026

Veredelter Lamborghini Revuelto

03/23/2026
Neue Artikel

HACKETT HERITAGE SPRING/SUMMER 2026 Collegiate Heritage: A Modern Classic

03/23/2026

A MATTER OF TASTE – Breuninger startet geschmackvoll in den Frühling

03/23/2026

“Live to Ride”: THOMAS SABO präsentiert exklusive Harley-Davidson® Kollektion

03/23/2026
Werbung

Das Schweizer Prestige Magazin besticht durch inhaltlich und gestalterisch hochwertige Publikationen aus verschiedensten Lifestyle – und Luxus-Bereichen wie Beauty, Art & Culture, Culinarium, Drive Style, Fashion, Finance, Living, Travel und Watches & Jewelery.

Schweizer Fachmedien GmbH
Pfeffingerstrasse 19
CH-4153 Reinach

[email protected]
+41 78 322 63 43

A PART OF FIRST CONSULENZA AG

Medien Daten
  • Medien Daten_EN 2026
  • Medien Daten_DE 2026
  • Magazine

Abonnieren Sie unser Magazin

Erhalten Sie ein gedrucktes Exemplar unseres Magazins direkt an Ihre Adresse.

Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.
Wird geladen
  • Datenschutzerklärung
  • Impressum
Copyright © 2026 Prestige Magazin, Alle Rechte vorbehalten.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?